Dienstag, 14.08.07 – Heute reicht der Wind wieder zum Segeln. Von achtern kommt er auch, Kurs Cap Cod Channel. Da fließt ab 12.20 h die Ebbe von der Cap Cod Bay durch den Kanal in die Buzzards Bay hinein, und mich nimmt sie gleich mit. Mit 10,6 Knoten kürzen wir den langen Weg um das Cap Cod herum ab, auch wenn davon über fünf Knoten Schiebestrom sind. Auf der anderen Seite des Kanals sind es dann nur noch ein paar Meilen bis zum Hadley Harbor. Dieses verzauberte Fleckchen Erde hatten wir ja schon auf dem Weg nach Norden entdeckt, und Wolfgang will es vor allem Lyka nicht vorenthalten. In dem kleinen Naturhafen inmitten hoher Bäume ist nämlich das Wasser badewarm. Heckplattform runter, Schwimmweste an, Papa rein, Lyka hinterher, Mama hinterher. Lyka stellt neue Rekorde im „Nochmal”-Sagen auf, sie will nämlich immer wieder rein, bis es dann irgendwann doch zu kalt wird. Zum Aufwärmen wird noch ein kleiner Uferspaziergang drangehängt, danach wird Gitarrenmusik gemacht.
Zurück zum Törn: Von Portland nach New York